“Groundswell”, the 3rd film in the Tickells’ trilogy, takes viewers around the world to see how soil can save us from climate change.