Examining how the luxury fashion corp- home to Gucci and Balenciaga- makes it onto ‘world’s most sustainable companies’ lists.